Corpus linguistics, applied linguistics & technology in language education
perezparedes Chinese University of Hong Kong, 23 June 2026 Abstract This talk examines the double-edged relationship between AI and corpus linguistics. On the one hand, we find genuine opportunities for learners that engage with corpus-data queried through AI systems and AI-generated language as data to be interrogated. On the other, we find the real threats posed … Read more
Journal scope ReCALL is the journal of the European Association for Computer Assisted Language Learning (EUROCALL). It seeks to fulfil the stated aims of EUROCALL as a whole, i.e. to encourage the use of technology for the learning and teaching of languages and cultures, and especially the promotion and dissemination of innovative research and practice in areas relating to CALL … Read more
New SACODEYL English teenager talk corpus of English app:https://perezparedes.es/wp-content/uploads/2026/06/sacodeyl_concordancer-1.html This is my first take at vibe coding. I’ve used Claude to distribute the SACODEYL English teenage talk corpus. Let me know what things you’d like to see in a new version of the app. A little bit of context The SCAODEYL Minerva EU project (2005-2008) … Read more
AI in language education: a research agenda References Cheung, L., & Crosthwaite, P. (2025). CorpusChat: integrating corpus linguistics and generative AI for academic writing development. Computer Assisted Language Learning, 1-27. Eaton, S.E. Postplagiarism: transdisciplinary ethics and integrity in the age of artificial intelligence and neurotechnology. Int Journal Education Integrety 19, 23 (2023). https://doi.org/10.1007/s40979-023-00144-1 Fang, S., & Han, Z. (2025). … Read more
I´’m beyond excited to share that I will be co-editing a new book series for Applied Linguistics Press. The book series is Corpus Linguistics and Technology-Mediated Language Education in the AI Era. As you know, Applied Linguistics Press is a scholar-led digital publisher promoting open science, fair practice, and wider access, offering monographs and collections … Read more
Abolutely delighted to give a keynote on the 8th CLE Conference on Teaching and Learning, at The Center for Language Education (CLE) at the Southern University of Science and Technology (SUSTech) , Shenzhen on November 8, 2025 The Southern University of Science and Technology (SUSTech) Shenzhen has achieved #2 ranking among the world’s young universities in the Nature … Read more