Pascual Pérez-Paredes, Applied linguistics, Corpus linguistics, Corpora
SACODEYL, learner language, European projects, Research
Source: perezparedes.blogspot.com.es
See on Scoop.it – Applied linguistics and knowledge engineering
Pascual Pérez-Paredes, Applied linguistics, Corpus linguistics, Corpora
SACODEYL, learner language, European projects, Research
Source: perezparedes.blogspot.com.es
See on Scoop.it – Applied linguistics and knowledge engineering
LINDSEI-TR: A New Spoken Corpus of Advanced Learners of English
By Abdurrahman Kilimci
Cukurova University, Faculty of Education, English Language Teaching Department, Balcalı, Adana, Turkey
Abstract
The aim of the present study is to describe the LINDSEI-TR, the Turkish component of the LINDSEI (the Louvain International Database of Spoken English), which was initiated to compile a corpus of spoken data produced by learners from varied mother tongues (Gilquin et al., 2010). In this respect, the main objective of the study is to present the aim, development, and the design criteria of the corpus along with its quantitative and qualitative characteristics. The corpus is considered to be of value to researchers in terms of delineating the features of learners’ spoken interlanguage and designing teaching materials to improve second language teaching and learning.
Keywords: Corpus linguistics, spoken corpus, interlanguage, second language teaching and learning
From data to evidence in English language research: Big data, rich data, uncharted data
To diversify the discussion of data explosion in the humanities, the Research Unit for Variation, Contacts and Change in English (VARIENG) is organising an academic conference that addresses the use of new data sources, historical and modern, in English language research. We are particularly interested in papers discussing the advantages and disadvantages of the following three kinds of data:
Big data
In recent years, mega-corpora and other large text collections have become increasingly available to linguists. These databases open new opportunities for linguistic research, but they may be problematic in terms of representativeness and contextualisation, and the sheer amount of data may also pose practical problems. We welcome papers drawing on big data, including large corpora representing different genres and varieties (e.g. COCA, GloWbE), databases (e.g. EEBO, ECCO) and corpora created by web crawling (e.g. EnTenTen, UKWaC).
Rich data
Rich data contains more than just the texts, including representations of spacing, graphical elements, choice of typeface, prosody, or gestures. This is further supplemented by analytic and descriptive metadata linked to either entire texts or individual textual elements. The benefit of rich data is that it can provide new kinds of evidence about pragmatic, sociolinguistic and even syntactic aspects of linguistic events. Yet the creation and use of rich data bring great challenges. We invite papers on the representation, query, analysis, and visualisation of data consisting of more than linear text.
Uncharted data
Uncharted data comprises material which has not yet been systematically mapped, surveyed or investigated. We wish to draw attention to texts and language varieties which are marginally represented in current corpora, to data sources that exist on the internet or in manuscript form alone, and material compiled for purposes other than linguistic research. We welcome papers discussing the innovative research prospects offered by new and and previously unused or even unidentified material for the study of English in various contexts ranging from communities and networks to social groups and individuals.
Abstracts are invited by 15 February 2015 for 30-minute presentations including discussion as well as for posters and corpus and software demonstrations.
The following invited speakers have confirmed their participation:
Professor Mark Davies (Brigham Young University)
Professor Tony McEnery (Lancaster University)
Professor Päivi Pahta (University of Tampere)
Dr Jane Winters (Institute of Historical Research, University of London)
The conference forms part of the programme celebrating the 375th anniversary of the University of Helsinki in 2015 and will be held in the Main Building of the University.
More information on the conference will be available on the conference home page at: http://www.helsinki.fi/varieng/d2e/. Please address any queries to: d2e-conference@helsinki.fi.
I talked recently with Steven Pinker, author of The Language Instinct and other books about language and the mind, about his new book, The Sense of Style: The Thinking Person’s Guide to Writing in the 21st Century. This seems like quite a different topic from your previous books. Why write about style? For…
Source: www.slate.com
See on Scoop.it – Applied linguistics and knowledge engineering
Resolución de 2 de octubre de 2014, de la Secretaría de Estado de Educación, Formación Profesional y Universidades, por la que se conceden las ayudas convocadas por la Orden ECD/527/2014, de 1 de abril, por la que se establecen las bases reguladoras de la convocatoria de ayudas Erasmus.es, financiadas por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, en el marco del Programa “Erasmus+”, para la movilidad de estudiantes de instituciones de educación superior y se aprueba la convocatoria en concurrencia competitiva correspondiente al curso académico 2014-2015.
Click en la imagen